| تبليغات | X |
" فلسطين جاويدان "
ترانه اي جديد از سامي يوسف
----------------
سامی یوسف برای حمایت از مردم مظلوم فلسطین ترانه ای به نام " فلسطین جاويدان :: Forever Palestine " را منتشر کرد.
اين ترانه از آلبوم جديد سامي يوسف " بدون تو " مي باشد كه در هفته هاي آينده و بزودي منتشر خواهد شد.
متن شعر ، آهنگ سازي و ملودي از سامي يوسف.
Melody, Composing , Lrics : Sami Yusuf
دانلود و ترجمه در سايت فارسي سامي يوسف.
" بیایید برای کودکان غزه گریه کنیم"
"Let's cry for childrean og GAZA"
Forever Palestine
" فلسطين جاويدان "
Mother don’t cry for me I am doing what i must
God almighty is my witness and trust
Palestine, Forever Palestine
مادر برای من گریه نکن دارم کاری که باید بکنم را انجام میدهم
خداوند بزرگی که به او اطمینان دارم شاهد هست
Children being killed for throwing stones in the sky
They say to their parents don’t worry, God is on our side
Palestine, Forever Palestine
كودكان کشته میشوند برای پرتاب کردن سنگ به آسمان
به مادر و پدرانشنان میگویند " نگران نباشید. خداوند با ماست"
Mother don’t worry when they come for us at night
Surely they’ll be sorry when God puts them right
Tell me why they’re doing what was done to them
Don’t they know that God is with the oppressed and needy
Perished were the nations that ruled through tyranny
Palestine, Forever Palestine
مادر ، نگران نباش وقتي كه آنها براي (کشتن) ما در شب مي آيند
یقینا. متاسف میشوند وقتی خداوند حکم آنها را می دهد
به من بگویید چرا ظلمی را تکرار میکنند که خود آنها هم تجربه كرده اند
نابود شده اند ملت هایی که با ظلم حکومت می کردند
فلسطين جاويدان ، فلسطين
Children of Palestine are fighting for their lives
They say to their parents we know that Palestine is our right
They to say to their parents we’ll fight for what is right
They say not to worry God is on our side
They say we’ll die for Palestine
Palestine, Forever Palestine
فرزندان فلسطین برای جانشان می جگند
آنها به بزرگترهاي خود مي گويند ما براي انچه كه حقيقت و راستي است مي جنگيم
نگران نباشيد ، خدا با ماست
آنها مي گويند كه ما براي فلسطين مي ميريم
آه ، فلسطين جاويدان ، فلسطين
توجه :براي دانلود كردن ترانه وارد سايت رسمي سامي يوسف شويد و پس از قرار دادن اميل خود ، فايل دانلود به اميل شما ارسال مي شود .
اين مطلب بصورت اختصاصي در سايت فارسي سامي يوسف منتشر شده است. استفاده از ترجمه و مطالب سايت تنها با درج منبع مجاز مي باشد. قبلا از همكاري شما متشكريم.بازتاب پخش ترانه فلسطین جاویدان در خبرگزاری ها :
«فلسطین جاویدان» با صدای سامی یوسف :: موسیقی ما
«سامي يوسف» براي غزه خواند :: سایت خبری کلمه
«سامي يوسف» ترانه جديد خود را براي مردم غزه خوانده است :: هنر و موسیقی
فايل صوتی و تصويری «سامیيوسف» روی اينترنت قرار گرفت :: خبرگزاری قرآن
«فلسطین جاویدان» با صدای سامی یوسف :: خبر آنلاین
ویدئو کلیپ جدید سامی یوسف با عنوان "وعده های فراموش شده" منتشر شد! وعده های فراموش شده - ترانه خیریه جدید سامی یوسف دانلود رایگان ترانه من امید شما هستم "I'm your Hope" هديه ويژه سامي يوسف به ماسبت سالگرد انتشار آلبوم "هرجا كه هستي" برنامه جهانی غذا، سوپرایزها و... تکذیب یک خبر انتخاب سامی یوسف به عنوان ستاره شریک سازمان ملل متحد یازدهم سپتامیر آثار خود را برای تالار نمایش سایت رسمی سامی یوسف ارسال نمایید "سر چشمه" اثر جدید سامی یوسف منتشر شد. تنها ۲۴ ساعت برای دانلود ترانه (منبع) فرصت دارید سامی یوسف پست - شماره بیست و دوم سوپراز جدید سامی یوسف برای رمضان - ترانه جدید "منبع" بزودی سامی یوسف: من هرگز نمی توانم نسل کشی بوسنی را فراموش کنم. فارس نیوز: سامي يوسف در سالگرد قتل عام سربرنيتسا «هرگز فراموش نكن» را منتشر كرد لیست تمامی مطالب سایت به ترتیب زمانی
از تالار نمايش تازه راه اندازي شده سايت ديدن فرماييدترجمه ترانه های آلبوم جدید سامی یوسف " هر جا که هستی " آلبوم جدید هر جا که هستی منتشر شد به سويم آمدي نسخه فارسي سامي يوسف در كنسرت لندن ترجمه ترانه المعلمسايت رسمي فارسي سامي يوسف سنتور و تمبك سامي يوسف در فلسطين جاويدان ترانه اي براي غزه بايكوت آلبوم غيرقانوني سامي يوسف سامي يوسف در شبكه سوم سيما اسماء الله